Spatial Echoes in the Quarantine Tent